尊贵的麦加

 

 

忏悔

 
 

主的使者()说:“所有的人都是会犯错误的,最好的犯错者就是知错能改者。[1]人的内心是软弱的,意志是薄弱的,他不能承担自己的罪恶和错误的不良后果,真主怜悯人,减轻了他的重担,为他规定了忏悔。忏悔的实质就是:放弃自己曾经不齿的行为——畏惧真主的惩罚,渴望真主为仆人们所预备的恩典,悔恨自己曾经的过失,永不再犯,凭着善功修正余生[2]。它就像内心的工作用在仆人与自己的养主之间,不疲倦、不劳累、也没有艰难工作的辛苦,它只是内心里的工作,消除罪恶,不会执迷不悟,在自制中有抛弃和喜悦。[3]

因为你不需要在任何人的面前悔过自新,否则,他就会揭穿你的事情,暴露你的秘密,利用你的弱点。内心的工作只是你与自己养主之间的交谈,求他饶恕你,引领你,他就会饶恕你。

伊斯兰中没有遗传的错误,也没有可指望的救星,不然,犹如新穆斯林、奥地利籍的犹太人穆罕默德·艾塞德所获得的那样,他当时说:“我无法在《古兰经》中的任何地方发现任何提到需要‘拯救’的,在伊斯兰中,任何人及其归宿之间不存在继承先人的过错,那是因为各人只得享受自己的劳绩】,[4]并不要求人提供献牲,或者是自杀,以便忏悔之门为其开放,摆脱罪恶。[5]”然而就像清高的真主所说的那样:一个负罪者,不负别人的罪。[6]

 

忏悔有着重要的影响和成果,其中有:

 

1.让仆人知道真主的宽厚和慷慨,是他遮盖了自己的罪行;假如真主意欲,一定会因为仆人的罪恶而迅速地惩罚他,一定会在众仆人之间揭露他,也不会让他同着别人一起幸福地生活。然而真主遮盖了他,依着自己的宽厚遮盖了他,并且还供给他能力和给养。

2.让仆人认识自身的实质。人的私欲确是怂恿人作恶的,它是错误、作恶和疏忽大意的根源,它证明了人内心的软弱,无能避免非法的欲望,它时刻需要求助于真主而满足,以便纯洁它、引领它。

3.超绝万物的真主制定了忏悔,是带给仆人幸福的最大因素。那就是求真主保护,求真主襄助;同样以此为仆人带来幸福的还有各种祈祷、谦恭、祈求、需求、喜爱、害怕、渴望、灵魂忠诚地接近它的创造者,只有忏悔和求真主保护才能获得它。

4.真主饶恕他从前的过错。清高的真主说:你告诉不信道的人们:如果他们停止战争,那么,他们以往的罪恶将蒙赦宥。[7]

5.消除罪行,用善功取而代之,清高的真主说:惟悔过而且信道并行善功者,真主将勾销其罪行,而录取其善功。真主是至赦的,是至慈的。[8]

6.人们将得到其工作的相应报酬——罪恶和失足伴随着他们,喜爱真主因其罪恶、失足和罪行而给予他相应的报酬,这种报酬属于他同类的工作;如果他以优美的方式与人交往,他将获得来自于他养主的类似的报酬,超绝万物的真主以着他的善功消除他的罪恶和失足,就像他曾经以德报怨地与别人交往那样。

7.让他知道自身的许多不足和缺点,促使他留意不去谈论别人的缺点,想到别人的缺点时致力于改善自身。[9]

最后,我以《圣训》结束这段内容,有一位男子来对先知穆罕默德说:“主的使者啊!我没有放弃任何欲望和享受,只要有我都做到了。” 先知说:“难道你没有作证‘除真主之外,绝无真正应受崇拜者,穆罕默德是真主的使者吗?’”(说了三遍)他说:“是的,我作证了。”先知说:“那将到于它。”在另一传述中,先知说:“这将到于它所有一切。”[10]

在另一传述中,一位男子来对主的使者说:“一个人做了所有的罪恶,但他丝毫没有举伴清高的真主,没有放弃任何欲望或者享受,您看他还有悔过自新的机会吗?”使者说:“你信仰伊斯兰了吗?”他说:“至于我,我作证‘除独一无二的真主之外,绝无真正应受崇拜者,您是真主的使者’。”使者说:“是的,你当行善,放弃罪恶,那么,真主就会使那所有的一切都成为你的善功。”他说:“包括我的欺骗和放荡?”使者说:“是的。”他说:“真主至大。”他一直赞主至大,直至消失。[11]

伊斯兰消除它之前的一切,真诚的忏悔能抹去它之前所有的罪过,犹如正确的《圣训》中所提到的那样。


 
 

华豪译 

 

穆斯林华豪网站主编

 

上一篇:伊斯兰的优越·下一篇 :不遵守正道者的结局


[1]《艾哈默德圣训集》第3册,第198页;《提勒密日圣训集》,“复生日形式篇”,第4册,第49页;《伊本马哲圣训集》“修行篇”,第4册,第491页;

[2]《古兰经疑难生词》第76

[3]《利益》,作者:伊本盖伊幕,第116

[4]《星宿章》第39

[5]《通向伊斯兰之路》,作者:穆罕默德·艾塞德,第140

[6]《星宿章》第38

[7]《战利品章》第38

[8]《准则章》第70

[9]《幸福家园的钥匙》第1册,第358370

[10]《艾布耶阿俩圣训集》第6册,第155页;《泰柏拉尼圣训集》,第7册,第132

[11]《阿哈德和麦萨尼》第5册,第188页;《泰柏拉尼圣训集》,第7册,第53314

 
 

光辉的麦地那