|
一切赞颂全归真主，我们感谢他，向他求援助，求他恕饶我们，引领我们，保护我们不受自身劣性及恶习的伤害。真主引领谁，就没有谁能伤害他；他使谁迷误，就没谁能引领他；我作证：除独一无二的真主外，绝无应受崇拜的主；我又作证：穆罕默德是主的仆人和使者。愿清高伟大的真主赐福他和他的家属，及众圣门弟子，并多多地祝他们平安。
真主的仆人们啊！你们当真实地敬畏真主，敬畏是成功者的道路，拒绝它是绝望者的道路；遵循正道是来自于高贵主宰的赠品，他以此赏赐他所意欲的仆人，他命令仆人保护敬畏，以免玷污了它的纯洁，磨灭了它的光亮。有些人因已为自己注定的而毫不喜爱地廉价出卖自己的信仰，或者是为了其它的事情因害怕被注定而出卖自己的信仰，以向魔术师求教幽玄的知识，或向他们寻求魔术，或为了实现虚构的妄想而出卖自己的信仰，的确，每个人都受到魔术之火的煎熬。
魔术破坏信仰包罗万象，以求救于精灵、恶魔、害怕真主之外的、放弃托靠真主、破坏人类的生活和利益，它就是破坏社会和分裂家庭之镐。艾布胡莱赖（愿主喜悦他）的传述：主的使者（愿主赐福之，并使其平安）说：“你们当远离七件大罪。”
众圣门弟子问道：“主的使者啊！哪七件大罪呢？”
使者说：“举伴真主，魔术，杀害无辜，吃利息，侵吞孤儿的财产，临阵脱逃，诽谤贞节的女信士。”
恶魔强烈地引诱魔术师，以便他做魔术伤害真主的仆人。清高的真主说：【他们就从他们俩学了可以离间夫妻的魔术。】清高的真主又说：【他们学了对自己有害而无益的东西。】并不是所有的魔术都能影响中魔者，有多少魔术师打了魔结，并没有影响中魔的人。清高的真主说：【但不得真主的许可，他们绝不能用魔术伤害任何人。】伤害与利益均由真主掌管。先知穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）曾对伊本阿巴斯：“......你当知道：即使整个民族聚集起来想伤害你，除真主为你所规定的之外，他们丝毫不能伤害你。”
众穆斯林啊！魔术师是内心最可耻，本性最恶劣，心灵最不义的人，是最接近恶魔，崇拜恶魔者，是远离一切善行者，是攻击社会的安定团结，是最具备藐视的人，使用虚假的消息欺骗去他那儿的人。主的使者（愿主赐福之，并使其平安）说：“当它经过魔术师或卜卦者，他就会将一百个谎言参杂其中。”
只有在否认伟大的真主之后，才能完善魔术。主的使者（愿主赐福之，并使其平安）说：“谁使用魔术，谁确已举伴了真主。”他在《法塔哈·勒麦积德》一书中说：“这段圣训说明了魔术师就是举伴真主的人，不举伴真主他的魔术不会顺利的实现。”
魔术师特别喜爱钱财，以此欺骗天真、淳朴的人们，当法老要求魔术师们对穆萨圣人使用魔术时，他们向法老要钱财。清高的真主在谈论他们时说：【术士们来见法老，他们说：“如果我们获胜，我们会得到报酬吗？”他说：“是的，你们必定属于亲信之列。”】
魔术师对别人使用阴谋诡计，号召他们举伴真主，命令来临于他的人们为真主之外的事物宰牲，也许会命令他佩戴护身符，妄言它可以带来利益，消除灾难。主的使者（愿主赐福之，并使其平安）说：“谁佩戴护身符，他确已举伴了真主。”
哄骗到他那儿的人们，他知道其犯病的因素，以便他们喜爱他，欺骗到他那里的人凭借他的魔语可以精通《古兰经》文。
魔术师的伤害纯粹是针对社会，其行为是重重的黑暗，使人们堕入举伴的罪恶之中，使他们遭到重大的灾害，使幸福的家庭分崩离析，使恩爱的夫妻分道扬镳，由于它的原因而导致孝敬的子女尝试生活的苦果，由于堕落的因素而致使他们与自己的双亲分裂，为人们带来各种各样的苦恼与灾难。有多少健康的人们由于魔术师的原因而生病，有多少穷人由于向魔术师寻求富裕的消极因素，而导致他们债台高筑，魔术师侵吞了多少非法的财产，妄言与他见面可以治疗病症，或者是妄言他知道幽玄的知识，有多少人因为相信魔术师知道幽玄的知识而背叛正教，只有真主才知道幽玄的知识。主的使者（愿主赐福之，并使其平安）说：“谁去找魔术师，并相信他的话，谁确已否认了降示给穆罕默德的真理。”
由于魔术对穆斯林大众危害变得严重，为了社会的安定团结免遭他们的伤害，法律对他们的裁决是杀无赦。欧麦尔·本·汗塔布（愿主喜悦他）曾给他各地的行政长官写信说：“你们当杀所有的男女魔术师。”魔术师在后世里的惩罚是进入永久的火狱。清高的真主说：【他们确已知道谁购取魔术，谁在后世绝无福分。】
确定魔术师对社会和教门伤害的同时，由于魔术师的反复出现，你会看见人们破坏自己的信仰。
众穆斯林啊！谁为了让魔术师为自己使用魔术，而敲开魔术师的门，谁确已因为今世出卖了自己的信仰，用内心的黑暗取缔了信仰的光明，的确，喜爱魔术师使用魔术，其罪行如同魔术师一样。在违背伊斯兰的十件大罪中提到：“谁做了任何一项魔术，或认为真主喜爱它，谁确已否认了。”伟大的真主说：【他们确已知道谁购取魔术，谁在后世绝无福分。】
去向魔术师会遭到创造主的恼怒，是对众生的不义，对他人的极端丑事，其目的是为了消除真主赐予其他人的恩惠，致力于对他人使用魔术者将自受其害。伟大的真主说：【阴谋只困其使用者。】
伊本凯西尔（愿主怜悯他）说：“魔术的伤害只回归于使用者本人，并不是其他的人。”穆罕默德·本·凯阿布·艾勒古图宾易说：“三件事情，谁做了它，他决不能脱离，直至他自己遭遇：使用阴谋诡计，或不义，或毁约，这是《古兰经》所证实的事情。堕落的学习魔术者啊！你不要因为魔术而背叛自己的信仰，你当记起今世只是短暂的客站，你将被埋进黑暗的坟墓里，你当公开悔过自新，在你遭到伟大的养主降给你的灾难来临之前，你当以着正义洗涤对他人的仇恨，取缔对他们的魔术，解除对他们使用的魔结。”
众穆斯林啊！中魔者是被亏者，真主将以比他所遭到的伤害更大的赏赐回报他。
真主考验他喜爱的仆人，以此升高仆人的品级，消除他们的过错。先知穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）说：“真主意欲使谁幸福，他就考验谁。”
遭受魔术的人们！你不要因为自己的遭遇而忧伤，真主考验他信道的仆人，以便他更加接近自己；你不要对自己遭遇的因素而愤怒，更不要对真主为你所规定的事情心烦意乱，也许那就是你获得幸福的媒介。伟大的真主说：【也许你们厌恶某件事，而那件事对你们是有益的；或许你们喜爱某件事，而那件事对于你们是有害的。】
被亏者的祈祷是受真主应答的。艾布胡莱赖（愿主喜悦他）的传述：先知穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）说：“毋庸置疑，三种祈祷是被真主应答的：被亏者的祈祷，旅行者的祈祷，父亲对儿子的诅咒。”
如果你坚忍，你敬畏真主，那么，你将获得美好的结局。伟大的真主说：【优美的结局只归敬畏者。】
你当多多地用优努斯的祈祷向真主祈求：“除独一无二的真主外，绝无真正应受崇拜的主宰，主啊！赞颂您超绝万物，我确是自亏的人。”
先知穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）说：“任何一位穆斯林以此向真主祈求，都会被应答。”
伊本盖易慕（愿主怜悯他）说：“谁念此七遍，真主就消除谁的伤害。”
你当念诵：“我们来自于真主，我们一定将回归于他。”“主啊！求您对我所遭到的灾难报赏我吧！求您以更好的代替它吧！”你当以此使自己的口舌充满芬芳。先知穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）说：“谁念诵了它，真主就因其所遭到的灾难报赏他！并以更好的代替它。”
遭到魔术的人啊！你当持之以恒地向真主求饶恕，就能消除你的忧愁，各种使你痛苦的灾难就会离你而去，如果你提前向自己的养主乞求，你是受亏者比行亏者更好；如果你是不义者，你当求真主保护，当多多地向他求饶，真主的援助是临近的，你当谨防对真主慈悯绝望。
谁把自身浪费到寻求魔术之中，私欲就会唆使他伤害别人。让他根除破坏自己信仰的事情，让他因自己的罪过真诚地向真主忏悔，让遵循悔过自新者的道路，谨防魔术者堕落的道路。我求真主保护，免遭被驱逐的恶魔的伤害，清高的真主说：【术士们无论干什么总是不成功的。】
愿真主从尊贵的《古兰经》中赐福我和你们，以着众使者的领袖的引导益及于我和你们，我所说的这些话，我祈求真主饶恕我们和其他穆斯林们的一切罪过，你们应当向他求饶，他确是多恕的、至慈的主。 |
