|
一切赞颂全归清高伟大的、全聪、彻知的真主，我赞颂我的养主，我感谢他，我向他忏悔，我向他求饶恕，我以一切美名赞美他。我作证：除独一无二的真主之外，绝无真正应受崇拜的主宰，普慈特慈的真主。我又作证：我们的先知、我们的使者——穆罕默德是他具有高尚品德的仆人和使者。主啊！求你赐平安和吉庆给你的仆人、你的使者——穆罕默德和他的家人，以及那些遵守正道的圣门弟子们吧！
穆斯林们啊！你们当真正地敬畏真主，敬畏真主是为消除今后两世的各种灾难做准备，也是取得清高伟大的真主喜悦的原因之一；真主会以此使他事事顺利，消除对他的惩罚。
真主的仆人们啊！的确，人类的幸福是他能够持之以恒地坚守真主赋予他的天性——坚守正道；不要放弃她而使自己坠落于私欲和罪恶之中；人类和精灵中的恶魔决不希望他敬畏真主，它们阻止他走正道，把他推向毁灭、耻辱和罪恶的深渊。然而，因为真主的大能使他避开了这一切，他托靠于创造他的主，紧抓正道。
清高伟大的真主说：【你应当趋向正教，（并谨守）真主所赋予人的本性。真主所创造的，是不容变更的；这才是正教，但人们大多数不知道。】
清高的真主又说：【你们常常听见别人对你们宣读真主的迹象，使者又与你们相处，你们怎么不信道呢？谁信托真主，谁确已被引导于正道。】
穆斯林们啊！你们知道真主为那些依赖真主、遵守正道的人们准备的是什么吗？你们知道真主为他们带来的是什么样的储藏品吗？清高的真主在《古兰经》之中确已阐明了这一切。
真主说：【的确，那些人他们说“我们的主是真主”，然后他们遵守正道；将来他们没有恐惧，也不忧愁；这等人，他们是乐园的居民，将永居其中；这是为了报酬他们的行为。】
“艾勒伊斯提尕买”它就是紧抓真主的经典和使者（愿主赐福之，并使其平安）的圣行；“艾勒伊斯提尕买”是人类的幸福、喜悦、成功、获救，以及能消除他的各种灾难；我们穆斯林们是多么需要这种“艾勒伊斯提尕买”啊！特别是在这个灾难剧增、丑事横行的时代，为了真主改善我们的行为，矫正我们顺从的形象，我们所需要的这种“艾勒伊斯提尕买”是多么的伟大啊！以便在所有的工作中，我们都能获得美好的结局和归宿。
遵守正道是真主赏赐给他的仆人们最伟大的恩典，唯独它可以增加复生日的报赏；真主在《古兰经》中多次命令遵守正道。
清高的真主说：【你应当按照主命而遵循正道，与你一起悔过的人，也当遵循正道。你们不要过分，真主确是明察你们的行为的。】
清高的真主又说：【你应当召人于此道，你应当谨遵主命，常守正道，不要顺从他们的私欲。你说：“我确信真主所降示的经典，我奉命公平待遇你们。真主是我的主，也是你们的主。我们有我们的工作，你们有你们的工作，我们不必和你们辩驳。真主将集合我们，他是唯一的归宿。”】
在经注中“艾勒伊斯提尕买”的意思是：谨遵真主的教门，仆人不会因为私欲、贪婪和异端去歪曲她；“艾勒伊斯提尕买”是颂扬真主的命令，应当争先顺从之；“艾勒伊斯提尕买”是赞美真主的禁令，应当远离之；“艾勒伊斯提尕买”是看守对真主的顺从，不用任何行为来使其无效，或减少其报酬；“艾勒伊斯提尕买”是因为所犯的一切罪过都立即向真主虔诚敬意地忏悔；“艾勒伊斯提尕买”是按照真主及其使者规定的方式去崇拜真主，并当怒恼、远离和警惕异端；“艾勒伊斯提尕买”是为了忠诚地为顺从清高的真主而工作，害怕善功不被接受；“艾勒伊斯提尕买”是紧抓使者（愿主赐福之，并使其平安）的圣行，尊重、宣传她，憎恶所有反对她的一切异端；“艾勒伊斯提尕买”它至实至终都是为了实现认主独一崇拜众世界的养主——真主。
伊本杰立立在其经注中传述：塞尔德·本·伊姆兰说：“我曾在艾比白克尔（愿主喜悦他）跟前诵读下面这节经文时，【的确，那些人他们说“我们的主是真主”，然后他们遵守正道。】艾布白克尔说：他们是那些丝毫没有举伴真主的人们。”
关于这节经文，在艾斯沃德·本·黑俩里传来的（圣训）中，艾布白克尔（愿主喜悦他）曾说：“他们只归信真主。”
伊本阿巴斯说：“他们作证：只有真主才是真正应该受到崇拜的主。”
关于【然后他们遵守正道。】的经文，艾布阿琳耶说：“他们虔诚地遵守独一的真主的教门，其特征是：他们用祈祷、公正、求护佑、托靠、喜悦、渴望、希望、宰牲、许愿、鞠躬、叩头和求援助等等各项功课，都只是为了众世界的真主。
遵守正道是最终的目的，最伟大的嘱托，最高贵的礼物；苏富阳·本·阿卜杜拉（愿主喜悦他）传述：他对使者（愿主赐福之，并使其平安）说：“主的使者啊！你因为伊斯兰嘱托我吧，我绝不向其他人询问此事；”使者说：“你归信真主，然后你遵守正道。”
哈三艾勒白苏利（愿主怜悯他）曾说：“主啊！你是我们的主，你赐予我们遵循正道的给养吧！”真主确使忏悔者遵循正道，成为对其最伟大的报酬，并使他远离惩罚。
清高的真主说：【凡说过”我们的主是真主”，然后遵循正道者，众天使将来临他们，说：“你们不要恐惧，不要忧愁，你们应当为你们被预许的乐园而高兴。在今世和后世，我们都是你们的朋友。你们在乐园里将享受你们所爱好的一切，你们在乐园里将享受你们所要求的一切。那是多恕的、至慈的主所赐的宴飨。”】
真主至大，多么伟大的恩惠啊！多么宽广的恩典啊！伊本凯西尔在其经注中说：【众天使将来临他们。】穆加黑德说：“在他们去世的时候。【你们不要恐惧；】即：因为你们曾经为后世所做的工作，你们不要恐惧；【不要忧愁；】你们不要因为在今世中遗留的妻室子女、财产和债务而忧愁，我们将为你们继承那些；【你们应当为你们被预许的乐园而高兴。】天使们以消除罪恶和天堂中的幸福向他们报喜；【在今世和后世，我们都是你们的朋友。】即：在天使们来临后，他们对信士们说：“我们曾经在俗世中，奉真主的命令陪同和保护你们；在后世，坟墓里的凄凉和在吹号角的时刻，我们也是同样与你们亲近；复生日，我们使你们平安，带着你们通过‘随拉特’桥，并使你们顺利地进入‘奈诶幕’天堂。【你们在乐园里将享受你们所爱好的一切。】即：在天堂中所有的恩惠，你们可以随意地挑选你们所喜爱的和愉快的一切。【你们在乐园里将享受你们所要求的一切。】即：无论你们需要什么，你们都可以在自己的面前找到，犹如你们自己任意地挑选一样。【那是多恕的、至慈的主所赐的宴飨。】即：这是来自于恕饶你们的罪过、特慈于你们的真主的款待、赠品和恩典。
清高的真主说：【你说：“你们工作吧！真主及其使者和信士们都要看见你们的工作；你们将被送到全知幽明者那里去，而他要将你们的工作告诉你们。”】
愿真主从尊贵的《古兰经》中赐福我和你们，你们听我所说的这些话，我祈求真主饶恕我们和其他穆斯林们的一切罪过，你们应当向他求饶，他确是多恕的、至慈的主。 |
