尊贵的麦加

 

来自两禁地的主麻演讲الخطبة من الحرمين الشريفين

警惕宣传妇女自由的谎言

 

伊斯兰学者:帅俩侯 勒布戴尔

 

伊历:1425 / 5 / 28 – 公历:2004 / 7 / 16

内容提要:

 

1-宣传暴露美色;

2-伊斯兰保护妇女;

3-在天启的法律中妇女的自由状况;

4-严禁男女混杂;5-穆斯林妇女的使命;

6-阻止作恶的媒介;

7-家长和负责人的使命;

8-婚礼中的各种弊病。

 

第一篇演讲稿:

 

一切赞颂全归真主,赞颂他的各种恩典和恩惠,感谢他的一切馈赠,我赞颂他完美的恩典,服从他的权力,祈求他保护远离否任何违背他的事情,我感谢他赐予的丰富的恩惠、优秀和高贵,我因为意识到的贫穷,而求他使我满足;我作证:万物非主,唯有独一无二的真主,他使富裕的人,任何人都不能使其贫穷;他所敌视的人,任何人都无法使其平安;他所引导的人,任何人都不能使其迷误;我又作证:我们的先知穆罕默德是真主的使者和仆人,封印的先知,众生的精华;愿真主赐福他和他的家人,众圣门弟子以及他民族中所有遵循正道的人们,直至复生日。

穆斯林们啊!你们当真正地敬畏真主,敬畏真主是最好的盘费,是复生日最美好的归宿。清高的真主说:善果归于敬畏的人们。】[1]

穆斯林啊!一些人厚颜无耻、弥天大谎,胡诌说不戴面纱、男女混杂能使人高贵,什么时侯污言秽语变成了人类的高尚表现?

有些人仇恨庄严,导致痛恨美德,厌恶文明,对廉洁更是面目狰狞,因为美德激起了他们的怒恼,刺痛他们的心肝,刺伤他们的心灵。龙筵香不会因为香气薰死螳螂而成为禁品的。

他们生长在伊斯兰的怀抱中,在伊斯兰的国家受着教育,当他们长大成人,他们发现敌人的毒药是容易接受的,他们宁选迷途,不要正道,他们扛着破坏的鹤嘴镐,举着明显欺骗和狡诈的旗帜,任何敌人们以前所希望奴役他的事情,他都借口为他们揭开它?!他是被雇用的负责人,被买来的奴隶,受喜爱的仆人。

卑贱的人们,欺骗的诱惑,他们受到鲁莽烟雾的刺激,无知地书写着文章,公开地攻击穆斯林社会,攻击女穆斯林,掀开她们的面纱、玷污她们的贞洁,让她们左右摇摆于男人们中间,供他们欣赏,把她们推入各行各业中,奠定男女混杂的基础,使其成长在污秽之中,吸食着肮脏的营养,愿真主割断书写者的手,封闭说谎者的嘴,消灭作恶者。清高的真主说:他们必定发誓说:“我们的宗旨是至善的。”真主作证:他们确是撒谎的。】[2]

清高的真主又说:有人对他们说:“你们不要在地方上作恶。”他们就说:“我们只是调解的人。”真的,他们确是作恶者,但他们不觉悟。】[3]

穆斯林啊!伊斯兰确已制定了法律和禁令,以便保护妇女免遭各种罪恶的娱乐和伪君子贪婪的伤害;她将得到伊斯兰的保护,生活在荣耀、高尚、优美和尊贵的环境中,她是受保护的真珠,尊贵的家长,贞节的自由者,高尚的姐妹,她的面纱是她的美丽,长袍是她的尊严和完善,她从伊斯兰中获得了指引,以着使者(愿主赐福之,并使其平安)的言行开辟了自己的道路。

可耻谣言的宣传者及恶劣主张的援助者们,一定都将会被驱逐出境,穆斯林妇女决不会犯男女混杂、炫耀女色、暴露装饰的罪恶,因为那些只会玷污人们的眼光,煽动嬉戏的挑衅、罪恶的侵犯、劳累、惩罚和一切严重的后果。清高的真主说:谁舍真主而以恶魔为主宰,谁确已遭受明显的亏折。】[4]

清高的真主又说:它和它的子孙,是你们的仇敌,你们却舍我而以他们为保护者吗?不义者的倒行逆施真恶劣!】[5]

穆斯林啊!这些罪恶的宣传、诱人迷惑的口号,过去在许多地区确曾发生过。这些号召的支持者们成功的使女人由坚固的宫殿、高贵的堡垒中下来,然后脱去面纱离开堡垒、私室,她自由的不受任何约制,她无所不去,在各种场合下工作,其结果是什么呢?堕落到嬉戏、淫乱的最卑劣的程度,深入到淫荡下流的最底层。我们应该相互询问一下,如他们所妄言的自由开放的女人是啥样子?如他们所述现代女人又是啥样子?她确已牺牲到了极点,被桎梏到了极点,被奴役为淫荡作恶者手中的娱乐工具,依靠面前的两个乳房充当卖淫的舞女,时装表演的模特,娼妓表演业的歌女,慌言又怎么能使她们自由、高贵呢?艾布塞尔德·艾勒胡德里(愿主喜悦他)的传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说的对:“在我之后对男人留下的最大伤害,莫过于女人;故你们当谨防现世,谨防女色,因为以色列民族所遭到收的第一个灾难就是女色。”[6]

穆斯林啊!彻底地分开男女混杂是决定性的道德行为,社会安全的必然性,因为男女混杂是灾祸的根源,罪恶的起因。欧葛柏·本·阿慕尔·艾勒祖海尼(愿主喜悦他)的传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“你们当谨防与其他女人在一起。”

有位辅士说:“主的使者啊!那么妻室的近亲呢?”

使者说:“妻室的近亲祸害更大。” [7]

温姆塞莱迈(愿主喜悦她)的传述:当主的使者(愿主赐福之,并使其平安)出拜之后,他停留一会儿,圣门弟子们知道那是为了让妇女们先走。”[8]

伊本欧麦尔(愿主喜悦他俩)的传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“我们把这个门留给妇女多好!”纳菲欧说:“伊本欧麦尔至死都没有走过那个门。” [9]

辅士艾布伍塞德(愿主喜悦他)的传述:他听真主的使者(愿主赐福之,并使其平安)——当时他在清真寺的外面,看见路上的男女混杂——对妇女们说:“你们应当延迟一下,你们不要走在道路中心,你们当走路边。” [10]

清高的真主在其尊贵的经典里说:你们向先知的妻子们索取任何物品的时候,应当在帷幕外索取,那对于你们的心和她们的心是更清白的。】[11]

这是来自于《古兰经》和(圣训)中的证据,它驳斥了迷误者的谬论,割除虚伪者的诱惑蒙骗,那些人偏离《古兰经》与(圣训)之纯洁的干甜之源,而去品尝作恶、迷误者们的噢粪。

伊斯兰女青年阿!你要像真主要求你们的那样,要像真主的使者(愿主赐福之)希望你们的那样,不要像倡导妖娆者、鼓吹艳装、混杂者所希望的那样,你在我们中间是民族的教导者,精英的扶育者,美德的培植者,功德的哺育者,民族荣誉的建社者。你不要成为反对伊斯兰民族、破坏的搞头,摧毁的工具,改革和深入伊斯兰的纯洁、繁荣之地的机器。

穆斯林的妇女们啊!真主确已升高了你们的级别,使你们荣耀,给你们很高的地位,保护你们的权利。故你们应感谢真主的恩典,记住恩惠,规定带头巾、面纱和穿长袍,只是为了保护你们的利益,护卫你们的心灵,保护你们远离放荡的动机、松懈、偏离之路,你们应戴面沙,戴头巾,你们应非礼漠视,保护自己的羞体,你们应警惕那些引人注意、激起心病和歹意的东西。清高的真主说:你们应当安居于你们的家中,你们不要炫露你们的美丽,如从前蒙昧时代的妇女那样。】[12]你们应遮住自己的脸、装饰和美色,以免被其他的男人看见。

穆斯林妇女应当警惕不要穿薄而透明的衣服,不要穿性感、显露臀部线条、及体形的衣服。阿布杜拉·本·麦斯欧德(愿主喜悦他俩)的传述:主的使者(愿主赐福之)说:”女人是羞体,当她出去时,恶魔就会接近她,她最接近养主时候,是她在自己的深阁之中。”[13]

穆斯林妇女经过男人时,应避免搽粉喷香。真主的使者(愿主赐福之)说:“如果某位妇女经过一伙男人时擦香,是为了让他们闻到自己的气息,那她就是淫妇。” [14]

艾比卢赫慕的仆人欧拜易德的传述:艾布胡莱赖(愿主喜悦他)遇到一个擦香想去清真寺的女人,他说:“真主的女仆啊!你想去呢?”

那女士说:“我想去清真寺。”

艾布胡莱赖说:“你为了去清真寺而擦香水吗?”

那女人说:“是的。”

艾布胡莱赖说:“我听真主的使者(愿主喜悦他)说:“无论哪个女人她擦了香水,然后去清真寺,她的拜功不会被接受,直到她洗去它。”[15]

阿布顿拉哈曼的女儿阿慕莱图的传述:阿依莎(愿主喜悦她)说:“假如真主的使者看到女人们作的事,他一定不会让她们去清真寺,就像禁止以色列的女人一样。”有人对阿慕莱图说:“以色列的女人不允许去清真寺吗?”她说:“是的。”[16]

穆斯林妇女应谨防同男人说话时,不要显得言语温顺,言词闪灼,声音或言语温柔,那样会使信仰薄弱者对她有所企图。清高的真主说:如果你们敬畏真主,就不要说温柔的话,以免心中有病的人,贪恋你们;你们应当说庄重的话。】[17]

纯洁高尚的女子不会成为易挑事的根源,勾起欲色之眼的迷恋,卑劣灵魂的凯嵛,不是招惹淫言秽语的祸根。清高的真主说:叫她们用面纱遮住胸膛,别露出首饰。】

清高的真主又说:先知啊!你应当对你的妻子、你的女儿和信士们的妇女说:她们应当用外衣遮住自己的身体。这样做最容易使人认识她们,而不受侵犯。真主是至赦的,是至慈的。】[18]

这种情况下,哪里有顺从?哪里有应召呢?据传温姆赛莱麦(愿主喜悦她):“当《古兰经》文——〖她们应当用外衣遮住自己的身体。〗下降之后,辅士的女人们出门时,她们的头上就像穿戴着奇异的服饰。”[19]阿依莎(愿主喜悦她)的传述:她说:“女信士们同使者一起参加晨礼拜,她们用斗蓬遮住身子,她们在礼完拜之后回家时,由于天黑没有人能认出她们。” [20]

穆斯林的妇女啊!你应当用高贵的皇冠来遮盖,应用正确的方法来掩蔽,你应当加入最善的部族,你应用虔诚、信仰、谦恭、害怕和廉耻来遮盖。你应谨防不要成为妖冶的风流者,揭露头巾者,风尘背信者,你要傾听真主的使者(愿主赐福之)的话:“火狱中的人有两种,我从未见过,一种人带着象牛尾巴似的鞭子,他们用来打人;另一种是妇人,虽穿衣服,形如赤身,她们的头象骆驼似的,她们不能进入天堂,尽管天堂近在咫尺,也闻不到香味。” [21]

在泰柏拉尼的收集中增加了一句:“你们诅咒她们,因她们是应该受到诅咒的。

这是不怕真主者,不感谢主恩者,没有道德者的结局,是装扮妖冶,女扮男装,骚动,显示,暴露,勾引,迷惑者的结局,你应谨防恶局,不要让倡导恋情,敌视高尚,辅助开放、腐化,堕落者们把你与善果及高贵的天堂里的美好居室隔开。

穆斯林啊!凡是导致警惕的,都是法律所禁止的;淫荡、偏离纯洁和觉悟之路的最主要因素就是妇女不带面纱,没有近亲陪同、或与非近亲男性独处。伊本阿巴斯(愿主喜悦他俩)的传述:他说:我听真主的使者(愿主赐福之)演讲时说:“男女不要独处,除非有近亲在场,女人不要外出,除非有近亲陪同。”然后有一男子站起来说:“真主的使者啊!我的女人出去朝觐而我应征参加某些战争。”圣人说:“你与你的妻子一齐去朝觐吧!” [22]

阿卜杜拉·本·欧麦尔(愿主喜悦他俩)的传述:欧麦尔·本·罕塔布去扎布地区演讲,他说:‘真主的使者(愿主赐福之,并使其平安)在我们之间就像我在你们之间那样,他(愿主赐福之,并使其平安)说:“你们任何人都不要同别的女人独处,因为恶魔是第三者。”[23]这一切都是为了防微杜渐,断绝导向坏事的一切媒介。

父亲和负责人,你们应保护好你们的子女,你们要保护好他们的名节,你们应远离疏忽及消遣,你们应警惕那后果,结局令人担心的疏忽和粗心大意,但其结果是荒废与亏折,你们要成为拒绝耻辱与保护名誉者;要像专心致志的保护者,警醒不疏忽的放牧者,你们当知道:最高贵者就是最在乎自身、家属和自己名节的人。谁没有热忱向上的心,那他死了比活着更好。艾奈斯(愿主喜悦他)的传述:真主的使者(愿主赐福之)说:“真主对每个牧放者都要拿问有关他所牧放的,他尽责了、还是疏忽了,甚至还要问男人对其家属的责任。”[24]

在《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》中有:“男人是保护其家属者,他要对其负责,女人是管理丈夫家的,她应对其负责。” [25]

清高的真主说:信道的人们啊!你们当为自身和家属而预防那以人和石为燃料的火刑,主持火刑的,是许多残忍而严厉的天使,他们不违抗真主的命令,他们执行自己所奉的训令。】[26]

愿真主使我和你们都成为获得正道者,追随正道的引路者,你们听我所说的这些话,我求真主饶恕我和你们,以及所有穆斯林的一切罪过,你们应向他求饶,真主是多恕的、至慈的主宰。


 

[1] 《呼德章》第49

[2] 《忏悔章》第107

[3] 《黄牛章》第11-12

[4] 《妇女章》第119

[5] 《山洞章》第50

[6] 《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》

[7] 《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》

[8] 《艾布达吾德圣训集》

[9] 《艾布达吾德圣训集》

[10] 《艾布达吾德圣训集》

[11] 《同盟军章》第55

[12] 《同盟军章》第33

[13] (伊本汉巴尼收集整理)

[14] 《艾布达吾德圣训集》和《题了秘日圣训集》

[15] 《伊本马哲圣训集》

[16]《穆斯林圣训集》

[17] 《同盟军章》第32

[18] 《同盟军章》第59

[19] 《艾布达吾德圣训集》

[20] 《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》

[21]《穆斯林圣训集》

[22] 《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》

[23] 《艾哈默德圣训集》

[24] (伊本汉巴尼收集整理)

[25] 《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》

[26] 《禁诫章》第6

 

第二篇演讲稿:

 

一切赞颂全归真主,赞颂他的恩典,感谢他的默助和他的恩惠;我作证:万物非主,唯有独一无二的真主,遵从他的命令;我又作证:我们的先知穆罕默德是真主的使者和仆人;愿真主赐福他和他的家人,以及众圣门弟子,并多多地祝福他。

穆斯林啊!你们应当敬畏真主,当顺从他,不要违背他;清高的真主说:信道的人们啊!你们要敬畏真主,要和诚实的人在一起。】[1]

穆斯林们啊!令人肝溶心碎的是对婚姻庆典中出现的违背常理及丑恶礼俗,违背教规,罪恶为特征的宣闹叫嚷,雇用男女歌手,鼓手,他们歌唱放荡,淫秽的曲子,并花高价使用一些乐器,手鼓,愚昧,浪费,沽名,挥霍,高声唱歌产生对他人的伤害和侵犯,浓装艳抹的女人穿着透明、紧身、裸露、半裸露的衣服,象妓女一样跳着舞,男女混杂,在吃喝中无意义的付出和浪费,结果是明摆着的;一点好处都没有的晚会,其代价是无法计算的。

令人羞耻、忧虑的事情,通过渲染,盲目的进入了穆斯林的队伍,穆斯林们啊!你们应当敬畏真主,事实就是这样,恩惠应当感谢,惩罚应当避免,你们应止其所止,你们应追回所失,痛惜自己的失去,洗刷罪责,悔过自新,真主承领忏悔者的忏悔。

你们应当知道,真主以其自身开始的事情命令你们,众天使们也为他祈求福利,信士们啊!你们应当赞颂使者,清高的真主说:真主的确怜悯先知,他的天使们的确为他祝福;信士们啊!你们应当为他祝福,应当祝他平安!】[2]

主啊!求您赐福穆罕默德吧!求您赐福穆罕默德的家人吧……

 

(华豪译)


 

[1] 《忏悔章》第119

[2] 《同盟军章》第56

返回首页

 

光辉的麦地那