尊贵的麦加

 
 

礼拜能消除罪恶

 

欧巴德图·本·刷米特(愿主喜爱他)说:“我作证:我的确听见主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“真主制定了五番礼拜,谁全美了五番拜的小净,在它们的时间之内礼它们,并完美五番拜的鞠躬、叩头和虔诚敬意,那么谁确已与真主结约,真主恕饶他;谁没有这样做,谁就没有与真主结约。如果真主意欲,就恕饶他,如果真主意欲,就惩罚他。”(正确的圣训)

艾布塞尔德·艾勒胡德里传述:他听主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“五番礼拜能消除它们之间的过错。”然后,主的使者(愿主赐福之,并使其平安)又说:“你看假如有一个人去工作,在他的家与工厂之间有一条河,真主相助,他来工厂工作,然后他身上脏了或者是出了汗,每当他经过河时,他都洗次澡,他身上并没有留下任何污点;同样礼拜也是如此,每当他做错了事时,他就向他的主祈祷和求饶,那么,拜前所有的过错都被饶恕了。”

艾布赞尔(愿主喜悦他)的传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)在冬季出门,树叶正纷纷扬扬地往下落,他抓住树枝,让那些树叶纷纷扬扬地往下落;他说:“艾布赞尔。”

我说:“响应你,主的使者啊!”

他说:“穆斯林礼拜确是为了取得真主的喜悦,那么,他的过错就会向这些树叶一样纷纷扬扬地离他而去。”(优良的圣训)

据传艾布欧斯曼说:“我曾经同塞勒马奴(愿主喜爱他)坐在树下,他抓住一干树枝,用劲晃动它,直至树叶纷纷飘落;他说:‘艾巴欧斯曼啊!你为什么没有问我为何要这样做呢?’”

我说:“你为什么要这样做呢?”

他说:“我曾经陪同主的使者(愿主赐福之,并使其平安)在树下时,他就是这样为我做过示范,他当时抓住一干树枝,用劲晃动它,直至树叶纷纷飘落,使者(愿主赐福之,并使其平安)说:‘塞勒马奴啊!你为什么没有问我为何要这样做呢?’”

我说:“你为什么要这样做呢?”

使者说:“当穆斯林完美地洗了小净,然后,他又礼了五番拜,他的过错就会向这些树叶一样纷纷飘落。”

清高的真主说:你当在白昼的两端和初更的时候谨守拜功,善行必能消除恶行,这是对于能觉悟者的教诲。】[1]

据传达尔格·本·西哈布曾经在塞勒马奴·艾勒法尔西(愿主喜爱他)家过夜——以便他观察塞勒马奴是怎样礼夜间拜的。他说:“塞勒马奴在夜末时才起来礼夜间拜,并不像他曾经所猜测的那样,塞勒马奴整夜地礼夜间拜,当他向塞勒马奴提起此事时;塞勒马奴说:“你们当坚守着五番拜功,的确,在你没有犯死罪(举伴主)之前,它们能消除你的许多小罪。”(优良的圣训)

艾布安尤布(愿主喜悦他)的传述:他听主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“谁洗了就像我所奉命洗的小净,礼了就像我所奉命礼的拜,[2]那么,他从前所有的行为都已被饶恕了。”在另一传述中:“他从前所有的罪过都已被饶恕了。”(优良的圣训)

阿布杜拉·本·麦斯欧德(愿主喜爱他俩)的传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“在每番拜来临的时候,真主都要派遣一位天使呼喊‘人们啊!起来去熄灭你们在自己身上所点燃的火吧!’然后他们起来,他们的过错就从其面前纷纷飘落,当他们礼了拜时,他们就都被饶恕了;然后,他们又再次点燃火。如果他在第一番拜时呼喊‘人们啊!起来去熄灭你们在自己身上所点起的火吧!’然后他们起来,洗小净,礼晌礼拜,他们就都被饶恕了;当昏礼拜和霄礼拜来临时也是如此;然后他们睡觉,他们都确已经被饶恕了。要么他夜行在幸福之中,要么他夜行在罪恶之中。”(优良的圣训)

伊本欧麦尔(愿主喜爱他俩)的传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“当仆人站起来去礼拜的时候,他所有的罪过都被带来,放在他的头和两肩上,每当他鞠躬和叩头的时候,他的罪恶就会纷纷飘落。”(正确的圣训)

艾布安尤布(愿主喜悦他)的传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“的确,每番拜能消除它前面的过错。”(优良的圣训)

如果当一个仆人犯了罪,然后他站起来去洗小净,并虔诚地为真主礼两拜,再向真主求饶,只要有,真主都饶恕他的罪过。艾布白克尔(愿主喜爱他)传述:他听主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“任何一个仆人当他犯了罪,然后他站起来去洗小净,并虔诚地为真主礼两拜,再向真主求饶,只要有,真主都饶恕他的罪过。”然后他又读了下面这节经文,清高的真主说:【敬畏者,当做了丑事或自欺的时候,记念真主,且为自己的罪恶而求饶——除真主外,谁能赦宥罪恶呢?——他们没有明知故犯地怙恶不悛。】[3](正确的圣训)

艾布戴尔达易(愿主喜爱他)传述:他听主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“谁完美地洗了小净,然后站起来去礼了两拜或者是四拜——苏海里忘记了,并在其中虔诚地完美了它的记念和谦恭,然后向真主求饶,只要有,真主都饶恕他的罪过。”(优良的圣训)

在阿姆鲁·本·阿拜赛传述的《圣训》中:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“……如果他站起来去礼拜,然后他虔诚敬意的赞颂、赞美和颂扬真主,那么,他所有的罪过都会离他而去,他就会像他母亲生他那天一样纯洁。”[4]


 

[1]呼德章第114节

[2]在这里指的是洗小净和礼拜时,追随使者(愿主赐福之,并使其平安)的圣行的重要性,同时他(愿主赐福之,并使其平安)的言辞也证明了这一点:“你们应该像看见我礼拜的方式那样去礼拜。”

[3]伊姆兰的家属章第135节

[4]《布哈里圣训集》

 
(编译:华豪)

 返回首页

 

光辉的麦地那