光辉的麦地那

 

小净之后的圣行拜——الصلاة بعد الوضوء

 
 

洗完小净之后的拜功,是受强调的圣行——无论在白天或者黑夜中的任何时候;

艾比胡莱赖传述的《圣训》,在礼晨礼拜的时候,主的使者(愿主赐福之,并使其平安)对比俩里说:“比俩里啊!你告诉我,你在伊斯兰中做了什么你最希望获得报酬的工作?的确,我在天堂中听见你在我前面走路的声音;”他说:“我没有做什么最有希望的工作,无论是在白天或者是黑夜,每当洗完小净之后,我就以那个小净礼两拜为我所规定的拜功。”1.

伊玛目脑威说:“在这段《圣训》中提到:小净后,拜功的贵重,它是圣行拜;即使是在日出、日中和日落以及在晨礼拜和晡礼拜之后——被禁止的时间之内也是允许礼的,因为它是有原因的拜功。”2.

我听伊玛目阿布杜阿齐兹·本·阿布杜拉·本·巴兹说:“这段《圣训》已经说明,小净后的圣行拜,无论是在白天或者是黑夜的任何时间,都可以礼。”

欧斯曼传述的《圣训》可以证明这段尊贵的《圣训》,他在完美地洗完小净之后,说:“我看见主的使者(愿主赐福之,并使其平安)洗小净,就像我洗的这个小净一样;他(愿主赐福之,并使其平安)说:“谁洗了就像我所洗的这个小净一样,然后,他专心致志地礼了两拜,真主就饶恕了他以前所犯的所有过错。”3.

欧特柏·本·阿姆尔的传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“没有任何一个穆斯林全美地洗了小净,然后他虔诚敬意地礼两拜,只要有,他就可以进入天堂。”4.

证明小净之后的圣行拜,可以在任何时间之内礼的《圣训》有:布莱德传述的圣训,他说:“有一天早晨,主的使者(愿主赐福之,并使其平安)喊比俩里,他说:“比俩里啊!你为何在我之前进入了天堂?只要我进入天堂,我就能听见在我前面你鞋子的声音,昨天晚上我进天堂,又听见在我前面有你鞋子的声音……;”比俩里说:“主的使者啊!当我念完宣礼词之后,我就礼两拜;当我坏了小净的时候,我立即就洗;(当我洗了小净)我就认为我应该为真主礼两拜。”主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“就是因为这两拜。”5.

哈菲如伊本哈哲尔说:“这证明他当时只要小净坏了,他就洗;只要他洗了小净,他就礼两拜,无论当时是什么时间。”6.

这是伊斯兰大学者伊本泰米耶的选择;小净之后的圣行拜,即使是在被禁止的时间之内,也是可以礼的。

 
 
编译:华豪
 

 

1《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》

2.《穆斯林圣训集注释》15/246

3.《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》

4.《穆斯林圣训集》

5.《提勒米日圣训集》

6.《布哈里圣训集注释》3/35

 

 

尊贵的麦加