尊贵的麦加

 
 

威特尔(奇数拜)

 
 
 

第七节:在鞠躬前后都可以念祈祷词(古努特)

 
 

有证据证明主的使者(愿主赐福之,并使其平安)曾经在鞠躬之前和鞠躬之后念祈祷词(古努特),这就是法制;有大多数的圣训为依据。最好是在鞠躬之后念祈祷词(古努特)。1.

祈祷词(古努特)在威特尔拜之中是圣行;2.艾奈斯·本·马力克的传述可以证明何时念祈祷词(古努特);当有人询问他是在鞠躬之前还是鞠躬之后念古努特时,他说:“在鞠躬之前……;”然后他又说:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)曾经在鞠躬之后念祈祷词(古努特)一个月,诅咒‘舒来米’族中的活人。”3.

在艾布胡莱赖传述的圣训中有:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)在晨礼拜念完《古兰经》文之后,赞主至大,当他抬起头时说:“真主确已听见了对他的赞美,我们的主啊!一切赞颂都归于您;”然后他站起来说:“求您拯救沃立德·本·沃立德……。”4.

在伊本阿巴斯传述的圣训中:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)曾经整整一个月,在每天的五番拜之中念祈祷词(古努特),在每番拜的最后一个鞠躬中起来时说:“真主确已听见了对他的赞美。然后诅咒‘舒来米’族中的活人,他们是:利阿里,宰卡万,欧税耶,他身后的跟拜人就说:“主啊,您准承吧。”5.

吴麦耶·本·凯阿拜传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)曾经礼威特尔拜,他在鞠躬之前念祈祷词(古努特);6.

埃奈斯的传述——有人关于在晨礼拜中的祈祷词(古努特)询问他——他说:“我们曾经在鞠躬之前和鞠躬之后念祈祷词(古努特)。”7.

第八节:在古努特的祈祷词中举起双手,跟拜者要念‘阿米乃

晒勒玛努法尔税传述的概括性的圣训,他说:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“你们的主是清高伟大的、永生不灭的、慷慨大方的主,当他的仆人伸出双手向他祈求时,他羞于让仆人空手而归。”8

欧麦尔·本·罕塔比也曾如此作过;据艾比拉菲阿传述说:“我曾经站在欧麦尔·本·罕塔比的后边跟拜,他在鞠躬之后,举起双手高声地念祈祷词(古努特)。”9..

艾奈斯——在那些诵经家被杀的故事中——的传述:他说:“我看见主的使者(愿主赐福之,并使其平安)每当他礼完晨礼拜之后,他就举起双手诅咒他们——即那些杀害他们的人。”10.

白仪哈给提出:“许多圣门弟子在念祈祷词(古努特)时都举起双手,11.至于跟拜者在伊玛目念祈祷词(古努特)念‘阿米乃’;在伊本阿巴斯传述的圣训中:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)……当他在最后一拜中说完“真主确已听见了对他的赞美”之后,他就诅咒‘舒来米’族中的活人,他们是:利阿里,宰卡万,欧税耶,他身后的跟拜人就说:“主啊,您准承吧。”

第九节:最后的夜间拜是威特尔拜

阿布杜拉·本·欧麦尔的传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“你们当使你们夜里最后的拜功成为威特尔拜。”12.在《穆斯林圣训集》中:“谁在夜里礼拜,让他使自己最后的拜功成为威特尔拜(在黎明前)因为主的使者(愿主赐福之,并使其平安)曾经就是这样命令的。”12.

第十节:威特尔拜之后的祈祷(杜阿)

在出拜之后他说:“赞颂尊严的主宰超绝,赞颂尊严的主宰超绝,赞颂尊严的、众天使和灵魂的主宰超绝。”吴麦耶·本·凯阿拜传述:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)曾经礼三拜威特尔拜,他在第一拜中诵读《至尊章》,在第二拜中念《不信道的人们章》;在第三拜中念《忠诚章》;他在鞠躬之前祈祷,在祈祷结束时,他说三遍:“赞颂尊严的主宰超绝;”在最后一遍中他拉长声音说:“赞颂尊严的、众天使和灵魂的主宰超绝。”13.

第十一节:一夜之中没有两次威特尔拜,(夜初礼的)威特尔拜不会被作废

塔利古•本•阿里传述:他说:“我听主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:‘在一夜之中没有两次威特尔拜’。”14.因为主的使者(愿主赐福之,并使其平安)在威特尔拜之后礼两拜,15.如果一个穆斯林在夜初礼了威特尔拜之后才睡的觉;在后半夜真主使他容易地醒来,他可以两拜两拜地礼(夜间拜);他在夜初所礼的威特尔拜已经足够了,并没有被作废。16.

第十二节:喊醒家人礼威特尔拜是合法的事情

阿伊莎的传述:她说:“主的使者(愿主赐福之,并使其平安)曾经礼夜间拜,我躺在他的垫子上,当他想礼威特尔拜的时候,他就喊醒我,让我礼威特尔拜。”在《穆斯林圣训集》中:“他(愿主赐福之,并使其平安)曾经礼夜间拜,她(阿伊莎)躺在他的面前,当他只剩威特尔拜的时候,他就喊醒她,让她礼威特尔拜。”在《穆斯林圣训集》的另一处传述中:当他礼威特尔拜的时候,他说:“阿伊莎啊!起来礼威特尔拜。”17.

伊玛目脑威说:“在其中有,无论对于夜里睡觉的人或者是熬夜的人,当他坚信他后半夜能醒来,无论他是自己醒来或者是别人把他喊醒,把威特尔拜放在后半夜都是嘉行;命令在睡觉之前礼威特尔拜,是针对不能坚信自己在后半夜能醒来的人。”18.

 

 
(编译:华豪)

 

1.《法台瓦》23/100

2.《穆俄尼》2/580-581

3.《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》

4.《穆斯林圣训集》

5《艾布达五德圣训集》

6《艾布达五德圣训集》

7《伊本马哲圣训集》

8《艾布达吾德圣训集》,伊本马哲圣训集》和《提勒秘日圣训集》

9《白仪哈给》2/211-212

10《白仪哈给》2/211-212

11《白仪哈给》2/211-212

12《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》

13《穆斯林圣训集》

14《艾布达吾德圣训集》和《奈沙伊圣训集》

15《艾布达吾德圣训集》、《奈沙伊圣训集》和《提勒秘日圣训集》

16《穆斯林圣训集》

17.《穆俄尼》2/598

18《布哈里圣训集》和《穆斯林圣训集》

19《穆斯林圣训集》注释2270

 
 

1 · 2 · 3 · 4

 

光辉的麦地那