光辉的麦地那

 

天堂里的妻室子女
 

F-天堂居民妻室的歌唱:

伊本欧麦尔(愿主喜悦他俩)的传述,先知穆罕默德(愿主赐福之,并使其平安)说:

عن ابن عمر رضي الله عنهما أن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «إنَّ أَزْوَاجَ أَهْلِ الجَنَّةِ لَيُـغَنِّينَ أَزْوَاجَهُنَّ بِأَحْسَنِ أَصْوَاتٍ سَمِعَهَا أَحَدٌ قَطّ، إنّ مِـمَّا يُـغَنِّينَ بِـهِ: نَحْنُ خَيرُ الحِسَانِ، أَزْوَاجُ قَومٍ كِرَامٍ، يَنْظُرْنَ بِقُرَّةِ أَعْيَانِ. وَإنَّ مِـمَّا يُـغَنِّينَ بِـهِ: نَحْنُ الخَالِدَاتُ فَلا يَـمُتْنَـهْ، نَحْنُ الآمِنَاتُ فَلا يَـخَفْنَـهْ، نَحْنُ المقيمَاتُ فَلا يَظْعَنَّهْ». أخرجه الطبراني

 “天堂居民的妻室以最优美动听的声音她们的丈夫一个人歌唱,只有她们的丈夫一个人能听到她们的歌声。她们的歌词是:我们是最优美、最纯洁的,是高尚者的妻室,是赏心悦目的;她们的歌词有:我们是永生不死的、我们是平安无忧的、我们是永居不分离的。[1]

F-天堂居民的房事:

?-清高的真主说

start-iconإِنَّ أَصْحَابَ الجَنَّةِ اليَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ mid-iconهُمْ وَأَزْوَاجُهُمْ فِي ظِلالٍ عَلَى الأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ end-icon[يس آية:(55-56)]

[55]乐园的居民在那日确是从事于愉乐的。[56]他们和自己的配偶,在树荫下,靠在床上。[2]

?-宰德·本·艾尔盖慕(愿主喜悦他)的传述,他说:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:

2- عن زيد بن أرقم رضي الله عنه قـــال: قــال رســـول الله -صلى الله عليه وسلم-: «إنَّ الرَّجُــلَ مِـنْ أَهْــلِ الجَنَّةِ لَيُـعْطَى قُوَّةَ مِائَـــةِ رَجُلٍ فِــــــي الأَكْلِ وَالشُّــــــرْبِ وَالشَّهْــــــوَةِ وَالجِـمَاعِ»، فـقال رجل من اليهود: فإن الذي يأكل ويشـرب تكـون لـه الحاجـة، فـــقـــال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «حَاجَةُ أَحَدِهِـمْ عَرَقٌ يَفِيضُ مِنْ جِلْدِهِ، فَإذَا بَطْنُـهُ قَدْ ضَمِرَ». أخرجه الطبراني والدارمي

 “的确,天堂中的一个男人在吃、喝、欲望和房事方面有一百个男子的能力。有一个犹太男子询问道“吃喝者都是有需要的主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“他们的需要是从其皮肤中流出的汗水,当汗水流出后,其肚腹确已干瘪了。”[3]

?-艾布胡莱赖(愿主喜悦他)的传述,他说:有人询问

3- عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قيل يا رسول الله: هل نصل إلى نسائنا في الجنة؟ فقال: «إنَّ الرَّجُلَ لَيَصِلُ فِي اليَوْمِ إلَى مِائَةِ عَذْرَاءَ». أخرجه الطبراني وأبو نعيم في صفة الجنة

 “主的使者啊!在天堂里我们能与我们的妻子房事吗?”主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:“天堂中的一个男子在一天里确能与一百个处女房事。”[4]

F-天堂中的孩子:

艾布塞尔德·艾勒胡德利(愿主喜悦他)的传述,他说:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «المؤْمِنُ إذَا اشْتَـهَى الوَلَدَ فِي الجَنَّةِ كَانَ حَـمْلُـهُ وَوَضْعُهُ وَسِنُّهُ فِي سَاعَةٍ كَمَا يَشْتَـهِي».  أخرجه أحمد والترمذي

 “当信士在天堂里向往孩子时,就会怀孕、分娩,孩子的年龄瞬间就能成为他所向往的。[5]

 

 
 

华豪编辑

 

穆斯林华豪网站主编

 

[1]《泰白拉尼大词汇集》第4917段,

[2]《雅辛章》第51-52

[3]《泰白拉尼大词汇集》第4917段,原文出自《泰白拉尼大词汇集》,《达尔米圣训集》第2721

[4]《泰白拉尼中词汇集》第4917段,《艾布奈尔姆圣训集》对天堂的描述篇,第373段,《正确丛书》第367

[5]《艾哈默德圣训集》第11079段,《提勒秘日圣训集》第2563

返回首页

 

尊贵的麦加